Tchibo’nun craft ürünlerini çok sevdiğimi beni takip edenler bilir. Özellikle Türkiye’de her zaman bulamadığımızı elişi alet ve yardımcıları, farklı farklı kumaşları ve renkli bantları ve craft setleriyle arada bir gelen el işi teması benim gönlümü çalar. En son elişi teması geçen sene gelmişti. Arada bir başka temalarla ufak çaplı ürünlerde gelmekte. Aynı zamanda arada bir de internet sitesinde ( tchibo.com.tr ) tekrar satışa sunuyorlar eskiden getirdikleri ürünleri. Ben de yine geçen seneki el işi teması ürünlerinin tekrar internet sitesinde satışa sunulmasıyla birkaç ürün aldım. Onları paylaşmak istiyorum sizinle :).
Hi,
Last week I bought a few crafty things from tchibo.com and I would like to share with you.
Geri sayıma az kala yılbaşında sevdiklerimize vereceğimiz hediyeler hazır mı? Eğer hazırsa ve o hediyelere kendi yaptığınız tebrik kartları ve etiketler eklemek istiyorsanız benim bir önerim var! Sulu boyalarınızı hazırlayıp dinlemeye başlayabilirsiniz :).
Geçen sene Viyana’daki Libro’dan beyaz zarf ve kart seti almıştım. İçinde 10 tane beyaz kart ve zarf vardı. Libro demişken Libro’yu nasıl özlüyorum bir bilseniz. Kim bilir yılbaşı öncesi ne güzel şeyler vardı orada :). Neyse konumuza dönelim. Bu kartları sulu boyayla yeni yıl kartlarına dönüştürmek istedim. Aynı zamanda beyaz kağıtlardan da kartlarla aynı konseptte hediye etiketleri hazırladım. Üstüne 0.1 pilot kalemle yeni yıl figürleri çizdim ve sulu boyayla renklendirdim.
Hayal gücü sizinle! Üstüne istediğiniz şekli çizip sulu boyayla renklendirmekte özgürsünüz. Tabii ki benim favorim özenle yaptığım renkli ışıklarla süslü kartım :). Sizinki hangisi peki?
Sevgiyle,
Buşra
Hi,
Have you prepared gifts that you’ll give gifts to beloved ones for New Year? Now, you can prepare greeting cards and gift tags for New Year gifts. I have a suggestion for you!
Last year, I bought white card and envelope set from Libro in Vienna. This set includes 10 cards and envelopes. Because they are white, I want to colorize them with watercolor. Also, I wanted to prepare gift tags in the same concept at the same time. Firstly, I drew New Year figures on cards and tags. Then, I colorized them with watercolor.
Just imagine! My favorite is the card with holiday lights surely :). What is your favorite?
Uzun aradan sonra yine sizinleyim. Yoğun bir dönemdeyim. Bir yanda iş bir yanda okul, bitirme projeleri vs. Instagrama girecek bile zamanım ve halim olmuyor çoğu zaman. Umarım sizlerde her şey yolundadır. Yeni yıla çok az kaldı. Bu hafta sonu nihayet evde yılbaşı ağacını kurdum. Aklımda yapılacak o kadar çok şey vardı ki, hiçbirine zaman bulamadım :(. Ama bu hafta sonu bulduğum küçüçük vakitte yeni yıl kesesi yaptım. Onu sizinle paylaşıyım istedim 🙂
İlk önce etamine kar tanesi figürü ekledim. Figürün örneğini sizin için buraya bırakıyorum :). Kar tanesinin etrafına daha minik tek çarpıdan oluşan kar taneleri yaptım. Daha sonra göz kararı ebatlarda Eminönü’nden aldığım kırmızı yıldızlı kumaşımdan dikdörtgen şeklinde iki parça kestim. Bu parçalardan bir tanesini etaminin altına astar olarak yerleştirdim. Ve kumaşları birleştirdim.
Son olarak kesenin ağzını bağlamak için Baker’s Twine kırmızı beyaz ip ve ipin ortasına da gümüş renkli bir çıngırak kullandım.
Yeni yıl ruhunu seviyorum 🙂 Sevgiyle,
Buşra
Hi,
After a long break, I am with you again. Nowadays, I am very busy because I go to both work and school Also, I struggle to complete my Bachelor’s Degree project. I hope you are well and not as busy as me. New year is coming. I prepared our New Year’s Tree at the weekend. I had many ideas for this new year to make but I didn’t have enough time to make them :(. However, I could make New Year’s Sachet at the weekend.
Firstly, I made snow flake figure through cross stitch. Click here for pattern :). I cut my red starry fabric and compounded fabric pieces with etamine piece. Then, I fastened the Sacket I sewed with a Baker’s Twine and I put a rattle.
Yılbaşına yaklaştığımız şu günlerde hepimizde bir yılbaşı dekoru telaşı var. Pinterest’te, instagram’da özellikle de yabancı hesaplarda çok güzel ve farklı şeylere rastlıyorum. Bugün sizinle paylaşacağım kozalak adamlara da Pinterest’te rastlamıştım daha önce. Yılbaşı yaklaşınca da yaparım diye yazın yazlıktan dönerken bir sürü kozalak toplamıştım.
Kozalak adamların yapılışı gerçekten çok kolay ve çok eğlenceli. Ben yaparken çok eğlenmiştim. Dediğim gibi ben yaz bitmeden yazlığın bahçesindeki yere düşen kuruyan kozalakları toplamıştım. Zaten kurumuşlardı ve evde de 3-4 ay kadar sıralarını beklerken kurudular :). Eğer siz direk ağaçtan toplayacaksanız, içinde olabilecek bir takım haşerelerden temizlemek için yüksek ısıya maruz bırakmanız gerekiyor. İnternette nasıl yapıldığını detaylı olarak araştırabilirsiniz. Ben sadece üstündeki toprağı temizlemek için biraz yıkadım. Yıkadıktan sonra kapanmasınlar diye de kaloriferin üstünde kuruttum.
Kozalaktan sonra ihtiyacınız ise biraz renkli keçe ve kafalar için kozalağınızın büyüklüğüne göre beyaz top keçeler. Kozalak adamların kafalarını aynı zamanda büyük tahta boncuklardan da yapabilirsiniz.
Şimdi küçük kozalak adamlarıma merhaba deme zamanı 🙂 Umarım beğenmişsinizdir, yorumlarınızı bekliyorum :).
Sevgiyle,
Buşra
Hi,
Now there are christmas decoration ideas everywhere, on instagram, on pinterest. They make me so happy. I found today’s idea from the Pinterest before and I decided to make it when the New Year’s Eve is coming. The making of pinecone men is very easy and entertaining.
I collected a few pinecones when I came back from our summerhouse. There were many dead pinecones on the ground and I selected few of them.Then, I washed them to clean from soil. However, If you pick them on trees, you have to make them dried with high heat to clean from bugs.
After pinecones, you need some pieces of colorful felt for men’s hoods and scarves. Also, a ball felt for the heads of men. Maybe you can use wooden beads for the heads of men.
Now, it’s time to say hello my pinecone men 🙂 I am waiting for your comments.
Bildiğiniz üzere artık yeni bir web adresi üzerinden sesleniyorum size: shiningblog.com 🙂 Shining Minds yakında yeni adresiyle yeni yüzüyle karşınızda olacak. Okuldaki yoğun dönemimi atlatır atlatmaz site üzerinde daha çok yoğunlaşacağım ve blogumun 1. yıl dönümüne yetiştirmeyi düşünüyorum. Ama okuldaki projelerim son hızla devam ederken kendime vakit ayırabildiğim zamanlarda craft projeleri üstünde de çalışıyorum. Bugünde son günlerde yaptığım bir projeyi paylaşmak istiyorum.
Geçen hafta bilgisayarım için bir kılıf diktim. Onu sizinle paylaşmak istiyorum bugün. Tchibo’dan alığım bu kumaşları çok seviyorum. Küçük parçalar halinde olmalarına rağmen birçok projede kullandım onları ve hala da başka projede kullanılabileceğim kadar var elimde. Fermuarda Tchibo’dan aynı tema içinde satılıyordu bu yüzden renk uydurma konusunda hiçbir problem yaşamadım.
Gelelim dikişe. Bir astar bir dış kumaş olmak üzere iki kumaşı bilgisayarımın ölçülerinde kestim. İki kumaşın arasına bilgisayarı darbelerden koruması için elyaf koydum. Daha sonra da bildiğiniz gibi iç taraftan dikişi yaptım.
Umarım sizin içinde güzel bir ilham olmuştur. Sorularınızı ve yorumlarınızı bekliyorum.
Sevgiyle,
Buşra
Hi,
As you know, I have a new domain which is shiningblog.com :). Shining Minds will have a new website and design soon. When I complete my school staff, I will work a lot for my new website design and I planned to complete it the anniversary of my blog’s launch. Even if I am very busy at school, I try to continue my craft projects when I find free time. Today I would like to share a sewing project with you.
Last weekend, I sewed a cover for my notebook. I bought fabrics and a zipper from Tchibo. I selected two different fabrics, one for main cloth, another for back cloth. I cut the fabrics in proportion to my notebook. Then, I put thin fiber between two fabrics to protect my notebook from strikes.
That’s all. I am waiting for your comments and questions.
Bu hafta İstanbul’da hava çok güzeldi. Ancak cuma günü okuldan sonra yakalayabildiğim boş vaktimi de dışarıda değerlendirmek istedim. Ve ne zamandır gitmek isteyip de zaman bulamadığım Eminönü’ne alışveriş için gittim. En son Viyana’ya gitmeden önce gitmiştim. Geldikten sonra da vakit bulamadığım için internetten yapıyordum alışverişimi.
Yılbaşı dekoru için aklımda bir kaç proje var. Biraz onlar için yaptım alışverişimi. Onun dışında ihtiyacım olan bir kaç bir şey daha aldım. Genel olarak gittiğim bir kaç yer var. Mesela takı tasarım malzemeleri için Marpuçcular Han’a giderim genelde. Marpuçcular Han’ın sokağında da akseuarcılar var genelde. Oralardan da diğer aksesuar ihtiyaçlarımı tamamlıyorum. Belki bir dahaki sefere ayrıntılı bir neyi nereden alıyorum yazısı yazabilirim.
Şimdi size aldıklarımı göstermek istiyorum. Poplin kumaşlar, parça keçeler, iki tane pamuk dantel şerit, nakış iplikleri ve gümüş renkli kalın bir ip aldım. Bu yıldızlı kumaşları yeni gördüm ve üç renginden hemen aldım. Genelde bu kumaş türünde Eminönü’nde çok farklı desenler bulamıyorsunuz maalesef. Ben de göründe hemen kaptım.
Parça keçeleri de bir tuhafiyeden aldım. Ben keçeyle çok fazla şey yapmadığım için bu şekilde ucuza mal edip farklı renkler alabiliyorum.
Sorularınız varsa bana yazabilirsiniz. Sevgiyle,
Buşra
Hi,
Today I would like to share my craft shopping with you. Yesterday, I had time after the class and I went to shopping for my winter craft projects. I generally do shopping onilne for craft suppliers.
I bought fabric pieces with star pattern and one fabric piece with owl pattern. Then different color pieces of felt, metal figures, embroidery yarns with different colors, cotton mechlin laces and one silver thread.
If you have a question, please write me. With love,
Yılın en güzel zamanları yaklaşıyor. Doğum günümden sonra en sevdiğim günlerden biridir Yılbaşı günü. Her yer ışıl ışıl konseptlere bürünür. Şöyle bir bakıyorum da etrafıma her yer hazırlanmaya başlamış yılbaşına. Bazı AVM’ler çam ağaçlarını çoktan yerleştirmiş bile. Ben de geç kalmadan hazırlıklara başladım. Aralık 15 gelmeden projeleri bitirmek lazım değil mi? Yapacaklarımın listesini çıkaramaya başladım bile. Bu sene ben de bir keçe tutkusudur gidiyor. Keçenin yılbaşı konseptine çok yakıştığını düşünüyorum. Kendime Pinterest’te ilham ararken neden bunlarla ilgili bir ilham panosu oluşturmayayım. Aşağıda benim çok sevdiğim tam 10 tane keçeden yapılmış çam ağacı süsü var. Umarım size de ilham olurlar.
Sevgiyle.
Buşra
Hi,
The best time of the yearis coming up: The New Year’s Eve. It is one of my favorite days after my birthday. I made my to-do-list for this year. Befor December 15th, I have to complete my projects. I have a passion for felt at this year. I think felt is suitable material for New Year’s Eve concept. When I searched fro inspiration on Pinterest, I decided to write a post about Felt Ornaments. There are 10 different felt ornament ideas below. I hope they can inspire you, too.
Her şey aynı yoğunluğunda giderken biraz zaman bulup burada oyalanmak çok güzel. Yazısı yazılıp paylaşılması gereken projeler bekliyor bir köşede. Bugünde biraz zaman ayırıp geçtim blogumun karşısına. Bugün yaklaşık bir ay önce yaptığım hediye etiketlerimi paylaşmak istiyorum sizinle.
Yaratıcı hediye paketlerini seviyoruz. Özellikle de hediye paketlerimizi neşeli hediye etiketleriyle tamamlamayı daha çok seviyoruz. Daha önce de Sevgililer Günü için hediye etiketleri yapmıştım. Geçenlerde de kendi hediye paketlerimde kullanmak üzere bir kaç tane hediye etiketi hazırladım. Bu sefer etiketlerimin teması “Doğum günü”.
Olabildiği kadar rengarenk bir şeyler tasarlamaya çalıştım. Malzemeler renkli kartonlar, kurdeleler, stickerlar, ve renkli kalemler. Modeli ise klasik etiket şekli. Şuraya da sizin için bir şablon bırakayım :). Bundan sonrası ise izin yaratıcılığınıza kalmış!
Sevgiyle,
Buşra
Hi,
I am very busy with internship and school but I am very happy when I find time for my blog. I can relax here. Many projects are waiting for me. Today I would like to share my handmade gift tags with you. I made them a month ago.
We love creative gift wrapping. Especially, we love to complete our gifts with creative gift tags. I like to made my own gift tags before I made some gift tags on Valentine’s Day. I made gift tags for birthday gifts at this time. I tried to be more colorful at designs of gifts tags because they are birthday gift tags :).
Materials are colorful card boards, ribbons, stickers and colorful pencils. The model is classic gift tag model. Pattern is here :). Then, it’s up to you!
Bir süredir bir scrapbook üzerinde çalışıyordum. Geçen hafta sonu tatili fırsat bilip bitirdim. Beni uzun zamandır takip edenler bilir Şubat ayında Viyana’ya Erasmus’a gitmiştim. Orada bulunduğum sürece elime geçen her şeyi saklamıştım. Tren, konser, müze biletleri, kartlar, küçük notlar vs. döndükten sonra bunlarla scrapbook yapmaya karar verdim. Şimdi size scrapbook’u yaparken neler kullandığımdan, neler yaptığımdan bahsetmek istiyorum.
Scrapbook’u oluşturmak için elimde her şey vardı, fotoğraflar dışında. Orada hatırlamak istediğim anların ve yerlerin fotoğraflarını da eklemek istedim. Bu fotoğrafları da sosyopix.com dan yaptırdım. Polaroid ölçülerinde yaptırdığım fotoğraflar scrapbook’a ayrı bir görsellik ve yaşanmışlık kattı. Scrapbook’un sayfalarını da farklı renklerdeki fon kartonlarından hazırladım. Böylece her sayfa kendi rengiyle baka bir tema yarattı.
Kullanılacak ana ürünlerden sonra bir scrapbook’u scrapbook yapan şey aslında süsleme sırasında kullandığımız yan ürünler. Bu konuda ise sınır size kalmış. İstediğiniz her şeyi kullanabilirsiniz. Benim neler kullandığıma gelince, ben renkli bantlar, stickerler, kurdeleler, renkli kartonlar kullandım. Yapıştırıcı olarak da benim kağıt işlerinde favorim olan stick uhu kullandım.
Yorumlarınızı bekliyorum. Sevgiyle, 🙂
Buşra
Hi,
I have worked on a scrapbook recently. I have already finished it last weekend. As you know, I went to Vienna for Erasmus in February. I collected everything during I stayed there like train, exhibition, concert tickets, cards, little notes etc. When I was back home, I decided to make a scrapbook with them. Now I would like to share with you what I did and what I used during making process.
I had everything necessary for a scrapbook except for photos. I had done my photos like Polaroid photos. I prepared papers of the scrapbook with colorful cardboards. Thus, each paper created its own theme through its color. After main things, decoration things are so important for scrapbooks. You can use everything for scrapbook decoration. I used stickers, washi tapes, ribbons, and colorful cardboards for mine. I used stick glue as an adhesive.
Umarım keyifler yerindedir. Bugün sizinle yine biraz Scrapbook hakkında konuşmak ve aslında küçükken yaptığım ilk Scrapbook’u anlatmak istiyorum. Tabii o zamanlar ismine Scrapbook demiyorduk ama 2008 yılında ortaokuldayken kendi fotoğraf albümümüzü yapmıştık. O kadar amatör bir çalışmaymış ki şimdi fark ediyorum fakat bir scrapbook yaparken kullanılan temel teknikleri uygulamışız.
Renkli kartonlar ve kapağı içinde mukavva ve ciltleme kağıtları kullanmıştık. Bu ciltleme kağıtları bizim kırtasiyemizde bu iki kötü rengin dışında başka bir renk satılmıyordu o yüzden :). Şimdi bu kağıtlardan satılıyor mu, satılmıyor mu bilmiyorum ama çok güzel ve sağlam ciltleme yapılabiliyordu bu kağıtlarla.
Ben de bu arada Viyana’yla ilgili yaptığım Scrapbook’uma başladım. Daha kapağı var elimde ama malzemelerin tamamını toparlar toparlamaz bitireceğim ve ilk iş sizinle paylaşacağım.
My Scrapbook Cover about Vienna
Sevgiyle,
Buşra
Hi,
I hope all of you are good. Today I would like to talk about Scrapbook with you and show you my first Scrapbook that I made in 2008, at school. We didn’t know the name ‘Scrapbook’ but we designed and made our own photo album. In fact, it was very amateur but we applied general Scrapbook methods into our handmade photo album.
We used colorful cardboards and book binding papers. Unfortunately, there was any color except for these two bad colors in our stationery on those days so I was very sad about the colors of book binding papers especially blue one. However, these papers are very strong and give good results.
After all, I began my Scrapbook about Vienna. I have just completed the cover page and I hope complete it next days.
